Τα νυχτοπερπατήματα του Μένιου πυκνώνουν και η Φλώρα παίρνει την κατάσταση στα χέρια της με τον δικό της αλάνθαστο τρόπο: αστυνόμευση και τρομοκρατία. Παράλληλα, ο Κωνσταντίνος ξεκινά τα γυρίσματα της νέας σειράς με αρκετά προβλήματα, ενώ οι καυγάδες στο πλατώ με την Ντένη για τα πιο ασήμαντα πράγματα δημιουργούν μια έκρυθμη κατάσταση. Ο Τόλης από την άλλη, δίνει τις δικές του μάχες με τον Καραμάνο, που έχει αποθρασυνθεί εντελώς με τον εκβιασμό του για την συμμετοχή της Χαρούλας στην Γιορτή του Οπλίτη. Φαινομενικά όλα κυλούν σε "ήρεμους" ρυθμούς, αφού ακόμη και το ζευγάρι μας ζει μέσα στις μεγάλες του αγάπες λόγω απόστασης, κάτι όμως δεν θα κρατήσει για πολύ, αφού ο Κωνσταντίνος μην αντέχοντας να βρίσκεται μακριά από την καλή του, πετάγεται μέχρι τα Γρεβενοχώρια. Ωστόσο, η επιστροφή του θα είναι επεισοδιακή, αφού τον καλούν να πάει στο αστυνομικό τμήμα, όπου όπως τον πληροφορούν, κρατείται η Ντένη με την κατηγορία του χουλιγκανισμού...