Η ΜακΚολ και η ομάδα της αναζητούν μια αγνοούμενη έγκυο γυναίκα, της οποίας το μωρό μπορεί να βρίσκεται σε κίνδυνο. Την ίδια στιγμή, ο Ντάντε συναντά για πρώτη φορά τον αδελφό του, τον Τζέιμς. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)