Βλέποντας τη ζωή του να βγαίνει εκτός ελέγχου, ο Τζέιμι ζητά συμβουλές. Την ίδια στιγμή, η Μπεθ και ο Τράβις προχωρούν σε μια συμφωνία, ενώ ο Κέισι έχει μια ιδέα για το μέλλον του ράντσου. (57') Παραγωγή: ΗΠΑ (2022)