Ενώ ο Σαμ και ο Ντιν ερευνούν την εξαφάνιση ενός άντρα από μια τουριστική περιοχή, ο Ντιν πυροβολείται και πεθαίνει. Ο Σαμ είναι συγκλονισμένος αλλά όταν ξυπνάει το επόμενο πρωί βλέπει τον Ντιν μπροστά του ολοζώντανο. Καθώς η μέρα προχωρά ο Σαμ αντιλαμβάνεται πως ζουν την προηγούμενη μέρα ξανά και προσπαθεί να αποτρέψει τον θάνατο του Ντιν...