Η είδηση της δολοφονίας του Μάνου από τον Ορφέα τους σοκάρει όλους, αλλά πολύ περισσότερο την Όλγα που νιώθει ότι έχασε έναν πολύ καλό φίλο. Στο μεταξύ ο Ορφέας κρατάει δεμένο τον Σωκράτη και με σαδιστική μανία προσπαθεί να τον αναγκάσει να του πει πού έχει κρυμμένα τα λεφτά.