Ένας ριψοκίνδυνος ντετέκτιβ μεταφέρεται στο νοσοκομείο και επιμένει πως έχει την ίδια πάθηση στην καρδιά, η οποία σκότωσε τον πατέρα του, τον παππού του και τον προπάππου του σε ηλικία 40 ετών. Το περιστατικό δεν ενθουσιάζει τον Χάουζ για να κάνει διάγνωση αλλά η Κάμερον τον πιέζει έτσι ώστε ο άντρας να μάθει την αλήθεια και να μπορέσει να ζήσει τη ζωή του χωρίς τον φόβο ότι θα πεθάνει νέος. Ο Τσέις εξακολουθεί να έχει τύψεις για τους χειρισμούς του στην υπόθεση Ντιμπάλα ενώ και ο Χάουζ έρχεται αντιμέτωπος με τα δικά του φαντάσματα από το παρελθόν...