Στο Quantico, η ομάδα NATS συνεργάζεται για αμυντικά μαθήματα οδήγησης ενώ οι εντάσεις ανάμεσα στον Liam και την Drew φτάνουν στο αποκορύφωμα, με αποτέλεσμα σοκαριστικές παραδοχές και συνέπειες.