Ενώ στο σπίτι επικρατεί πένθος για τον θάνατο ενός πράκτορα, ο Briggs και ο Johnny κλείνουν μια επικίνδυνη συμφωνία για να ελευθερώσουν τη Lucia από τον Carlito Solano.