Ο Άρης, σε έξαλλη κατάσταση λόγω της μεταφοράς της Θάλειας, τα βάζει με όλους και κυρίως με τον Ερρίκο. Η Πωλίνα πηγαίνει στον Τάσο για να μάθει αν έστειλε ανθρώπους να απειλήσουν τον Στέφανο, την ώρα που εκείνος στο στούντιο πέφτει χτυπημένος από τις γροθιές των μπράβων.