Οι αδελφές Σίλβα ψάχνουν μία οριστική λύση για να πληρώσουν τον εκβιαστή. Πρέπει όμως να θυσιάσουν ένα αντικείμενο μεγάλης συναισθηματικής αξίας. Στο σπίτι των Λοϊγκόρι, η Ντολόρες οργανώνει το δείπνο με σκοπό να συμφιλιώσει τους γιους της.