Η ομάδα NCIS συνεργάζεται με το FBI όταν δύο Βρετανοί κρατούμενοι, συμπεριλαμβανομένου ενός πρώην κατασκόπου, δραπετεύουν και φθάνουν στις ΗΠΑ μέσω ενός κοντέινερ. Εν τω μεταξύ, ο ΜακΓκι αναρωτιέται πως ο Ντι Νόζο κατάφερε να αγοράσει το υπέροχο, πολυτελές διαμέρισμά του.