Ενώ η Jess βοηθά τη φίλη της να μετακομίσει από το αγαπημένο της διαμέρισμα, δέχεται ένα τηλεφώνημα από τον καινούριο διευθυντή ο οποίος της ανακοινώνει ότι ο σχολικός προϋπολογισμός θα ανακοινωθεί το επόμενο πρωί.