Ο Σον και ο Γκας αναλαμβάνουν την υπόθεση εξαφάνισης του Όσγουαλντ Τσέστερ, ενός ηλικιωμένου ανθρώπου, ο οποίος τα τελευταία χρόνια διέμενε στον, υψηλού κύρους, οίκο ευγηρίας "Γκλόριους Πάινς".