Μια ενυδρίδα μπαίνει εσπευσμένα σε κέντρο υγείας. Επίσης, η ομάδα βρίσκεται στο Κι Λάργκο για να βοηθήσει στην αποκατάσταση κοραλλιών και η Σκάρλετ το λιοντάρι της θάλασσας εκπαιδεύεται.