Ο Μπιγκ Μαρκ και ο Σάιμον ανεβαίνουν σε ένα M29 Weasel που πωλείται. Η Βίκι κάνει διαπραγματεύσεις για τα διάσημα νομίσματα των Βρυξελλών. Άραγε, θα αλλάξει γνώμη ο ιδιοκτήτης;