Ο Τζαν και η Σανέμ επιστρέφουν στην πόλη και στη δουλειά, και βρίσκουν τη συνεργασία τους με τη μεγάλη εταιρία καλλυντικών να κρέμεται από μια κλωστή. Η Λεϊλά δε θέλει με τίποτα να χαθεί αυτός ο πελάτης.