Ο Γιώργος βγάζει διάγνωση ότι ο Περικλής πάσχει από βαλβίδα και πρέπει να εγχειριστεί επειγόντως. Η Ναταλία που πιστεύει ότι με το γάμο έβαλε ένα πολύ σοβαρό εμπόδιο ανάμεσα σε κείνην και στον Γιώργο αντιδρά. Η Κατερίνα όμως δυναμικά τους ανεβάζει στην Αθήνα και ετοιμάζει τον Περικλή για την επέμβαση. Ο Γιώργος τον εγχειρίζει με επιτυχία και ταυτοχρόνως βρίσκει την ευκαιρία να εκφράσει την αγάπη του στην Ναταλία. Ο Περικλής εκφράζει τις υποψίες του για τη σχέση Γιώργου – Ναταλίας. Ο Γιώργος για να τον παραπλανήσει του εμφανίζει την οφθαλμίατρο του νοσοκομείου σαν σχέση του.