Όταν η Debra πέφτει στο κρεβάτι με γρίπη, ο άπειρος Raymond καλείται να φροντίσει εκείνη και τα τρία παιδιά τους, κάτι που περιπλέκει τα σχέδιά του για να συναντήσει τον Terry Bradshaw.