Ο Λάσιστερ εξακολουθεί να αμφισβητεί, αλλά και να αγνοεί τελείως, τόσο τις θεωρίες του Σον, όσο και τις ικανότητές του ως ντετέκτιβ/μέντιουμ. Με σκοπό να αποδείξει την αξία του, ο Σον, αποφασίζει να βοηθήσει τον Λάσιστερ στην τρέχουσα υπόθεση.