Ο Τζέιν και το CBI διεισδύουν στον κόσμο των πολεμικών τεχνών, όταν μια γυναίκα βρίσκεται νεκρή στη διάρκεια ενός αγώνα. Στο μεταξύ, ο ΛαΡος εστιάζει την έρευνά του στον Ρίγκσμπι, ο οποίος αναγκάζεται να ζητήσει μια χάρη από τον Τσο.