'Ο αδελφός του Ντάντε ζητά τη βοήθεια της ομάδας για να αποδείξει την αθωότητα του πελάτη του σε μια υπόθεση πυροβολισμού. Η έρευνα οδηγεί στην αποκάλυψη μιας συνωμοσίας για βομβιστική επίθεση σε ένα συνέδριο κατά της τρομοκρατίας. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)