Ο Τζαν και ο Εμρέ αφήνουν επιτέλους στην άκρη τους εγωισμούς και όλα τα αρνητικά συναισθήματα που έχουν συσσωρευτεί ανάμεσά τους τον τελευταίο καιρό και αποφασίζουν να μιλήσουν από καρδιάς. Εν τω μεταξύ, η εταιρία αθλητικών ειδών κάνει ένα ραντεβού με μια άλλη διαφημιστική εταιρία.