Ο Μάικ και ο Ίαν ανακαλύπτουν μια σκοτεινή συγκάλυψη, που τους οδηγεί σε μια απρόσμενη πηγή. Παράλληλα, η απειλή του καρτέλ εντείνεται επικίνδυνα - και ο Μάικ αποφασίζει να ζητήσει βοήθεια για να εξαλείψει το κακό από τη ρίζα του. (50') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)