Η Έλενα μαθαίνει για το θάνατο του Μάνου και ο Γρηγόρης προσπαθεί να την παρηγορήσει. Ο Παύλος το σκάει από την αποθήκη, τη στιγμή που η Μαρίνα βρίσκει το ημερολόγιο του Οδυσσέα στο σπίτι και το διαβάζει έκπληκτη. Ο Παύλος φτάνει σπίτι κι αναγκάζεται να της πει ότι ήταν στη φυλακή με τον Οδυσσέα.