Οι ύστατοι μήνες του πολέμου στην Ευρώπη ήταν συγκλονιστικοί, αγωνιώδεις. Το επεισόδιο παρακολουθεί Βρετανούς Αμερικανούς που περνούν το Ρήνο τους Ρώσους που προχωρούν μέσω Πολωνίας στη Γερμανία.