Μια αλυσίδα απροσδόκητων θανάτων ταράζει το προσωπικό του νοσοκομείου και φέρνει στην επιφάνεια την προληπτική πλευρά των γιατρών. Ενώ η Izzie ανησυχεί για την επικείμενη εγχείρηση του Denny, ο Derek και η Addison αναζητούν μια πιο μόνιμη λύση για τη συνύπαρξή τους στο ίδιο περιβάλλον.