ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Στη σκέψη ότι θα μπορούσε να είχε αποτρέψει τη συντριβή ενός αεροσκάφους ο Ντέβον κατακλύζεται από ενοχές. Στο μεταξύ, ο Κόνραντ και η Νικ θέλουν να ξεκινήσουν έρευνα για το φάρμακο που ίσως ευθύνεται για τον θάνατο της Τζέσι. (43'''')