Μια υπεύθυνη ακροάσεων πείθει τον Σαμ να εισχωρήσει στον κόσμο της τηλεοπτικής διαφήμισης. Καθώς η σχέση τους ξεφεύγει από τα στενά επαγγελματικά πλαίσια και γίνεται πιο προσωπική, ο Σαμ παγιδεύεται σε μια μπερδεμένη κατάσταση.