Ενα παράπλευρο ταξίδι στο Λας Βέγκας, φέρνει στον Ρίτσαρντ και τον Ααρον κέρδη από το καζίνο και ένα μικρό Μesserschmitt που άνηκε στον Ιβελ Κνίβελ. Ακόμη, ο Ρίτσαρντ αγοράζει μια Ντοτζ Τσάλεντζερ του ΄73.