Η ομάδα ταξιδεύει στην Οκλαχόμα ακολουθώντας τα ίχνη 26 λύκων που μεταφέρθηκαν μυστικά σε έναν ζωολογικό κήπο. Καθώς η θερμοκρασία ανεβαίνει, οι βετεράνοι θα πρέπει να κινηθούν γρήγορα για να απομακρύνουν τους λύκους με ασφάλεια.