Το Χάλοουιν στο Τσαστέιν αποδεικνύεται τρομακτικό όπως πάντα, όταν ο Κόνραντ αναλαμβάνει να διαγνώσει μια νεαρή γυναίκα που εισήχθη στο νοσοκομείο με ακραίους νυχτερινούς τρόμους. Στο μεταξύ, ο Ντέβον αντιμετωπίζει το πρώτο του Χάλοουιν στα Επείγοντα, η Νικ πανικοβάλλεται με την απόφασή της να φέρει τη νηφάλια αδερφή της στο επικό ετήσιο Χάλοουιν πάρτι της Μίνα και ο Μπελ βρίσκει έναν ενδιαφέροντα τρόπο να εκμεταλλευτεί τη νέα του βοηθό.