Ο William κάποτε είχε εξαπατήσει, αλλά τώρα επιστρέφει γεμάτος ελπίδα και αναζητά την αγάπη. Ο Nev και η Kamie παρατάνε το Zoom και βγαίνουν στους δρόμους για να τον βοηθήσουν να δει αν θα βρει τον έρωτα ή θα γευτεί αυτά που έκανε.