Ο Ζόνατας θα σωθεί τελευταία στιγμή από τη φωτιά και η Ελίζα ευχαριστεί τον Αρτούρ για τη βοήθειά του. Την ίδια στιγμή, η Καρολίνα ανησυχεί με τη συμπεριφορά της Λίλη και φοβάται ότι η ζήλια της θα καταστρέψει τη συμφωνία που έχουν κάνει.