Ο βασικός ύποπτος του εγκλήματος απάγεται, αλλά -παρά την άγρια αστυνομική καταδίωξη- οι δύο απαγωγείς καταφέρνουν να διαφύγουν. Χωρίς επιλογή, η Ρέι προχωρά σε μια αναγκαστική συνεργασία προκειμένου να εντοπίσει εγκαίρως το θύμα. (45') Παραγωγή: Βρετανία (2024)