Στο τελευταίο κυνήγι της σεζόν, οι ομάδες αναλαμβάνουν και πάλι δράση. Ο Τιμ ρισκάρει στην Τζόρτζια και οι Μπράιαν και Τσίουι επιστρέφουν για ένα τελευταίο κυνήγι που θα είναι αποφασιστικής σημασίας.