Όταν η Ελίζαμπεθ ανακαλύπτει ότι η πολύνεκρη επίθεση κατά του Λευκού Οίκου είχε στήριξη από το εξωτερικό, σπεύδει να ξεσκεπάσει τους υπαίτιους. Την ίδια στιγμή, ο Χένρι έρχεται αντιμέτωπος με έναν από τους αδίστακτους δράστες.