Ο Κάρσον Πάκετ, ένας καταζητούμενος που κατά καιρούς έχει απασχολήσει την ομάδα, αλλάζει δραστικά τις μεθόδους, που ακολουθεί. Θέλοντας να εκδικηθεί εκείνους, που πιστεύει πως τον αδίκησαν, προκαλεί πολλών μεγατόνων εκρήξεις, μία από τις οποίες τραυματίζει σοβαρά την Άνι.