Όταν τα στοιχεία μιας δολοφονίας οδηγούν τους Γκρίσομ και Σάρα σε νέο ύποπτο στο Εγκληματολογικό Εργαστήριο, η Μαξ παίρνει δραστικά μέτρα. Επίσης, οι Φόλσομ και Άλι ερευνούν μια σειρά ειδεχθών φόνων σε ένα θεματικό ξενοδοχείο. (41') Παραγωγή: ΗΠΑ (2021)