Όταν η ομάδα καλείται σε μια πυρκαγιά σε ένα διαμέρισμα, ο Captain Pruitt δέχεται κριτική, η ηγεσία του σταθμού κινδυνεύει και η πυροσβέστρια Andy Herrera αναγκάζεται να προαχθεί.