Ο επιθεωρητής Βελάσκο ενημερώνει τη Σίλια ότι ο Κλεμέντε συνελήφθη ως ο δολοφόνος του Ταλιόν. Η Ντιάνα λαμβάνει εντολές να σταματήσει τη συνεργασία του εργοστασίου με τον αγγλικό και γαλλικό στρατό και να επικοινωνήσει με τους Γερμανούς.