Με υψηλή ζήτηση ξυλείας αλλά χαμηλή προσφορά, ο Μπόμπι νιώθει πίεση. Εξάλλου υπάρχει και το πρόβλημα των δέντρων που έχουν καταστρέψει οι κάστορες.