Ο Φρανσίσκο επιστρέφει από το εργοστάσιο και λέει στη Μαρία ότι θα ταξιδέψει στο Παρίσι για επαγγελματικούς λόγους. Η Μπράνκα είναι ενθουσιασμένη με τις προετοιμασίες για το πάρτι και τα σχέδια της Κονστάνσα να ντυθεί Μαύρος Κύκνος.