Επεισόδιο 1.11:
Hubris
Ένας πρώην καθηγητής πανεπιστημίου, ο Ρόι Μίναρντ ζητάει από την Λίλι να ανοίξει ξανά μια υπόθεση δολοφονίας. Η καριέρα του καθηγητή τελείωσε άδοξα όταν θεωρήθηκε ύποπτος για τη βίαιη δολοφονία της φοιτήτριας Χόλι Ρίχτερ. Ο Μίναρντ ομολογεί πως είχε ερωτικό δεσμό με την κοπέλα αλλά ορκίζεται πως είναι αθώος και δίνει στην Λίλι μια νέα θεωρία για τη δολοφονία ελπίζοντας πως θα καταφέρει να αποκαταστήσει το όνομα του και να επιστρέψει στην πανεπιστημιακή κοινότητα. Η Λίλι μιλάει με δεκάδες φοιτητές που γνώριζαν την απαγορευμένη σχέση καθώς και με τον σχιζοφρενή συμμαθητή της Χόλι ο οποίος ήταν ερωτευμένος μαζί της και φαίνεται να είχε ισχυρό κίνητρο για να κάνει το έγκλημα...