Όταν η Jess αγχώνεται με το ξεκίνημα της νέας της δουλειάς ως διευθύντρια, ο Nick και ο Schmidt αποφασίζουν να την πάνε μια χαλαρωτική μονοήμερη εκδρομή στο Solvang, κάτι που τελικά πάει στραβά.