Με τις πιθανότητες εναντίον της, η Τζουν μάχεται κατά του καθεστώτος. Στον γεμάτο ένταση τρίτο κύκλο, θα υπάρξουν απροσδόκητες συναντήσεις κι επανενώσεις, προδοσίες κι ένα ταξίδι στην τρομακτική καρδιά του Γκιλεάδ.