Καθώς το κοπάδι με τα βοοειδή επιστρέφει στο κτήμα, ένα άλογο μπερδεύεται σε ένα ηλεκτροφόρο σύρμα. Και ο Ατζ Σίνιορ βγάζει την Μπόνι σε ένα επικό, κυνηγετικό ραντεβού.