Όταν η Έλεν αγνοεί τις διαταγές του Ντάνκαν για να δολοφονήσει τον Πρόεδρο κατά τη διάρκεια της επέμβασης, εκείνος προειδοποιεί πως αυτή της η επιλογή θα κοστίσει τη ζωή ενός μέλους της οικογένειάς της.