Μία χορεύτρια βρίσκεται νεκρή. Το κλαμπ που δούλευε είναι μόνο για λίγους και μόνο για την ελίτ! Ο Ηoratio είναι αναγκασμένος να ψάξει ανάμεσα σε πολύ ισχυρά ονόματα για να βρει τον δολοφόνο της.