Ο Winston θέλει οπωσδήποτε να κάνει καλή εντύπωση στους υπόλοιπους δόκιμους της αστυνομίας, κάτι που τελικά δε συμβαίνει, όταν ο Nick, ο Coach και η Cece εμφανίζονται σε ένα πάρτι που έχουν οργανώσει οι αστυνομικοί.