Η Μουρισί έχει μόλις ανακαλύψει ότι ο Τουφάο είναι ερωτευμένος με τη Νίνα. Ο Τουφάο φεύγει από το σπίτι. Κι ενώ ο Μαξ βγαίνει με την Μπεγκόνια και περνά τη νύχτα μαζί της, ο Τουφάο φτάνει στο σπίτι του Ζορζίνιο, όπου η Νίνα κρύβεται για να μη τη δει.